Глагол to be является важной частью большинства грамматических конструкций в английском языке. Этот глагол имеет множество переводов, поэтому на их изучение нужно выделить довольно много времени.
- Как to be переводится на русский язык
- Когда используется глагол to be
- Спряжение глагола to be
- Формы глагола to be в настоящем
- Формы глагола to be в прошедшем
- Формы глагола to be в будущем
- Глагол to be в отрицательных предложениях
- Глагол to be в вопросительных предложениях
- Разделительные вопросы tag questions с глаголом to be
- Глагол to be и времена группы continuous
- Глагол to be и passive voice пассивный залог
- Tobe как модальный глагол
- 1 договоренности и планы
- 2 приказы распоряжения и команды
- 3 запреты
- 4 выражение неизбежности
- 5 устойчивые выражения
- Глагол to be в конструкциях to be going to to be about to
- Форма being
- Порядок использования to be с наречиями
- Функции глагола to be в английском предложении
- Распространенные конструкции с использованием глагола to be
- Перфектная форма глагола to be
Как to be переводится на русский язык
Глагол “to be” чаще всего переводится как “быть”, “существовать”, “являться”. Например в таких предложениях как:
I want to be an astronaut. — Я хочу быть астронавтом.
To be or not ot be. — Быть или не быть.
Однако этот глагол может быть использован в значениях, которые вообще невозможно перевести на русский язык.
Так например в предложении “I am a student” глагол “to be” обозначает, что я являюсь студентом: “я — студент”.
Как вы могли заметить, в таком случае глагол “to be” используется в другой форме. Дело в том, что это единственный глагол в английском языке, который изменяется по лицам и числам. Все формы этого глагола и случаи их использования мы рассмотрим в этой статье.
Когда используется глагол to be
Глагол “to be” довольно универсален, и используется в следующих случаях:
- Когда мы хотим описать предмет
- The sky is blue. — Небо голубое.
- He is tall. — Он высокий.
- Когда мы указываем местоположение объекта
- Mary is at home. — Мэри дома. (Она находится дома)
- The children are in the garden. — Дети в саду. (Они находятся в саду)
Спряжение глагола to be
Формы глагола to be в настоящем
В настоящем времени у глагола “to be” есть три формы: am, is, are. Как же понять какую форму глагола использовать? Здесь все зависит от подлежащего. Взгляните на таблицу:
I | am |
he, she, it | is |
we, you, they | are |
Если подлежащее — это “I”, то мы используем форму am. Например: I am strong.
Если подлежащее — это “he”/ ”she”/ “it”, либо подлежащее можно заменить на “he”/ ”she”/ “it”, то мы используем форму “is”. например: She is at school.
Если подлежащее — это “we”/ “you”/ “they”, либо подлежащее можно заменить на “we”/ “you”/ “they”, то мы используем форму “are”. например: They are tall.
Формы глагола to be в прошедшем
В прошедшем времени у глагола “to be” всего две формы: was, were. Понять какую из форм использовать еще проще.
- Форма “was” используется с подлежащими единственного числа. Например: She was young. — Она была молодой.
- Форма “were” используется с подлежащими множественного числа. Например: They were in the garden. — Они были в саду. ВАЖНО: если есть местоимение you, то используется were
Единственное число (I, he, she, it) | was |
Множественное число (We, you, they) | were |
Формы глагола to be в будущем
В будущем времени у глагола “to be” вообще всего одна форма. Это “will+be”. Осталось взглянуть на примеры:
I will be a doctor. — Я буду доктором.
I will get the prize! — Я получу приз!
Глагол to be в отрицательных предложениях
Чтобы сделать отрицательное предложение с глаголом “to be” нужно поставить после него отрицательную частицу “not”.
Например:
Утвердительная форма | Отрицательная форма |
I am a teacher. | I am not a teacher. |
They are at home. | They are not at home. |
You are my friend. | You are not my friend. |
Глагол to be в вопросительных предложениях
Поскольку вопросительных предложениях глагол “to be” является вспомогательным глаголом, мы перенесем его в начало. Сравните:
Утвердительное предложение | Вопросительное предложение |
You are from Russia. | Are you from Russia? |
They are in New York. | Are they in New York? |
Разделительные вопросы tag questions с глаголом to be
“Tag questions”, или так называемые “вопросы с хвостиком”, состоят из двух частей, разделенных запятой. При этом первая часть этого вопроса — это простое утвердительное предложение! Вопросом такую конструкцию делает как раз тот самый “хвостик”. Взгляните:
- You are at school, aren’t you?
С помощью вопросительной конструкции в конце предложения мы хотим подтвердить свою догадку. И переводиться это предложение будет так: Ты в школе, не правда ли? не так ли?
Такой вопрос может выглядеть и иначе. Например, если же утверждение отрицательное, то хвостик станет положительным:
- You are not at school, are you? — ты ведь не в школе, не правда ли?
Запомни! Если первая часть tag question утвердительная, то “хвостик” отрицательный. Если первая часть tag question отрицательная, то “хвостик” утвердительный.
первая часть | “хвостик” | |
утвердительная | + | отрицательный |
отрицательная | + | утвердительный |
Глагол to be и времена группы continuous
Иногда глагол “to be” может стать частью сказуемого, как например в предложениях во временах группы continuous:
- I am drinking tea.
Времена группы Continuous обозначают продолжительное действие в прошлом, настоящем или будущем.
- В Past Continuous глагол “to be” будет иметь формы was/were.
- В Present Continuous глагол “to be” будет иметь формы am/ is/ are.
- В Future Continuous глагол “to be” будет иметь форму will be.
Past Continuous | Present Continuous | Future Continuous |
She was doing her homework. | They are playing football. | I will be lying on the beach. |
Она делала домашнюю работу. | Они играют в футбол. | Я буду лежать на пляже. |
Заметьте, что в таких предложениях “to be” является частью основного глагола и сам никак не переводится. Это просто важная часть конструкции!
Глагол to be и passive voice пассивный залог
Без глагола “to be” не обойтись при составлении предложений в passive voice (пассивном залоге). В пассивном залоге, в отличие от активного, действие направлено на предмет. То есть сам предмет ничего и не делает.
В каждом времени пассивная форма образуется по-разному
По образованию пассивного залога, конструкции можно разделить их по группам:
времена Simple | времена Continuous | времена Perfect |
to be + V3 | to be + being + V3 | to be + been + V3 |
Present Simple: Dinner is cooked every day. Past Simple: Dinner was cooked yesterday. Future Simple: Dinner will be cooked tomorrow. | Present Continuous: The clothes are being washed right now. Past Continuous: The clothes were being washed at 5 o’clock yesterday. | Present Perfect: The cake has been eaten. Past Perfect: The cake had been eaten. Future Perfect: The cake will have been eaten. |
Как видно из таблицы, главное выбрать правильную форму глагола “to be”. Эта форма будет зависеть от того, в каком времени происходит действие: настоящем, прошедшем или будущем.
Чтобы не запутаться, взгляните на таблицу примеров:
Время | Активный залог | Пассивный залог |
Present Simple | I do my homework | The homework is done. |
Present Continuous | I am doing my homework. | The homework is being done. |
Present Perfect | I have done my homework. | The homework has been done. |
Past Simple | I did my homework. | The homework was done. |
Past Continuous | I was doing my homework. | The homework was being done. |
Past Perfect | I had done my homework. | The homework had been done. |
Future Simple | I will do my homework. | The homework will be done. |
Future Perfect | I will have done my homework. | The homework will have been done. |
To be как модальный глагол
Модальные глаголы используются, чтобы выразить способность, возможность или необходимость совершения действия. Наш друг “to be” тоже может относиться к модальным глаголам, и в таком случае он приобретает совсем другие функции. Его можно использовать, чтобы описать следующие ситуации:
1 договоренности и планы
- You were to arrive home at 6 p.m. — Ты должен был прийти домой в шесть часов вечера.
- We are to leave the town tomorrow. — Мы покинем город завтра.
2 приказы распоряжения и команды
- You are to do your homework! — Ты должен сделать домашнюю работу!
- I am to tell the teacher about this accident. — Я должен рассказать учителю об этом инциденте.
3 запреты
- You are not to touch these papers. — Тебе нельзя трогать эти бумаги.
- You are not to cross the road here. — Нельзя переходить здесь дорогу.
4 выражение неизбежности
- We were to become friends. — Нам было суждено стать друзьями.
- The girl is to become a great pianist. — Девочка станет великой пианисткой.
5 устойчивые выражения
- Who is to blame? или Who to blame (первый вариант используется чаще) — Кого винить?
- What is to become of him? — Что с ним будет?
- What am I to do? — Что мне делать?
Запомни! После модального глагола “to be”, глаголы используются в инфинитиве с частицей to.
Глагол to be в конструкциях to be going to to be about to
Чтобы говорить о будущем необязательно использовать will. Не менее популярная конструкция — это “to be going to”. Она обозначает планы и чаще всего переводится как “собираться (сделать что-то)”.
О будущем можно говорить как в настоящем, так и в прошедшем. Например, если вы сейчас что-то планируете, то можно сказать:
I am going to get some coffee. — Я собираюсь купить кофе.
Получается, когда мы говорим о планах на будущее в настоящем, мы используем формы глагола “to be” am/ is/ are.
Если же о планах мы говорили в прошлом, то мы используем формы was/ were:
I was going to play computer games but my mom told me to wash the dishes. — Я планировал поиграть в компьютер, но мама сказала помыть посуду.
Также существует конструкция “to be about to”, она обозначает, что что-то очень скоро произойдет. Например:
- I am about to fall asleep. — Я вот-вот усну.
- The plane is about to take off. — Самолет вот-вот взлетит.
Форма being
Как мы уже разобрали выше, с помощью “to be” можно охарактеризовать человека или явление. Например:
- You are rude! — Ты грубый.
Мы имеем в виду, что грубость — это постоянная черта характера нашего собеседника.
Но давайте сравним это предложение, с предложением с “being”:
- You are being so rude! — Ты ведешь себя грубо!
В этой ситуации мы не имеем в виду, что собеседник постоянно груб. Мы имеем в виду, что он груб с нами в данной ситуации.
Таким образом, конструкцию с -ing формой глагола “to be” можно использовать, чтобы указать на черту характера, которая проявилась в определенный момент.
Эту конструкцию также можно использовать и в прошедшем времени, употребляя прошедшие формы глагола “to be” (was/ were).
- I was being honest with you. — Я был с тобой честен.
Порядок использования to be с наречиями
Используя глагол “to be” с наречиями, мы можем описать объект или его состояние. В этом случае меняется только форма глагола, она зависит от времени повествования.
Наречия всегда идут после форм “to be”
- You were happy. — Ты был счастлив.
- I am full. — Я наелся.
Функции глагола to be в английском предложении
Глагол “to be” — основа грамматики английского языка. Благодаря нему спрягаются и склоняются все глаголы. Он может быть смысловым глаголом, модальным глаголом или вспомогательным глаголом. Более того, большинство грамматических конструкций в английском языке образуются именно с помощью глагола “to be”.
Распространенные конструкции с использованием глагола to be
- There + to be (чтобы указать на наличие или отсутствие чего-либо)
- There is a big cat in the street. — На улице кошка.
- Here + to be (если вы передаете что-то собеседнику)
- Here is your pen. — Вот твоя ручка
- to be going to + глагол (чтобы выразить планы на будущее)
- I am going to move the house. — Я собираюсь переехать
- to be about to + глагол (когда хотим выразить, что действие случится очень скоро)
- I am about to sneeze. — Я вот-вот чихну.
- to be + глагол (планы, договоренности, приказы, запреты)
- You are to do your homework. — Ты должен сделать домашнюю работу.
Перфектная форма глагола to be
Предложения во временах группы Perfect (ссылка на статью https://englishadviser.ru/grammatika/vremena/vremena c глаголом “to be” могут:
- Показать как долго что-либо находится в определенном состоянии. Например: I have been a student for 12 years.
- Показать сколько раз кто-то был в определенном месте. Например: I have been to London twice.
В предложениях во временах Perfect перед глаголом “to be” используются have или has.
подлежащее + have/has + been
Рассмотрим таблицу использования глагола “to be” в конструкциях в разных временах группы Perfect:
Present Perfect | I have been He has been We have been You have been They have been |
Past Perfect | I had been He had been We had been You had been They had been |
Future Perfect | I will have been He will have been We will have been You will have been They will have been |